本站1月23日訊 （記者 李坤）由中央黨校和經濟日報社聯(lián)合舉辦的“中國•2006—2007建設社會主義新農村論壇”今天在京舉行，水利部副部長翟浩輝應邀到會，并作了“推進現(xiàn)代水利，為社會主義新農村建設作貢獻”的主題演講(全文另發(fā))。
翟浩輝說，水利在新農村建設中肩負著重要的職責。近年來,我國大力加強農村水利設施建設，有利促進了農業(yè)和農村經濟的發(fā)展。同時，農村水利還面臨不少困難和問題，與新農村建設的要求不相適應。以服務農業(yè)、服務農村、服務農民為己任的農村水利在社會主義新農村建設中任重而道遠，需要有新的思路、更健全的政策法規(guī)，更科學的工作方法，更大的投入力度來開展工作。今后一個時期農村水利建設的目標是，堅持以科學發(fā)展觀為統(tǒng)領，堅持以人為本，按照中央確定的2020年全面建設小康社會目標和要求，統(tǒng)籌兼顧，突出重點，扎實工作，讓農村居民都喝上符合衛(wèi)生標準的飲用水；農業(yè)生產條件進一步改善，達到農民人均占有1畝旱澇保收田；農村水生態(tài)、水環(huán)境惡化趨勢得到有效遏制，使“塘變深、水變清、岸變綠”，坡耕地基本得到治理，沙化、退化草原普遍實行輪牧、休牧，農村人居環(huán)境得到改善；建立較為完善的農村水利建設和管理機制，促進實現(xiàn)“鄉(xiāng)風文明”和“管理民主”；沿海發(fā)達地區(qū)初步實現(xiàn)農村水利現(xiàn)代化，為新農村建設提供堅實的基礎條件，為其他地區(qū)積累經驗、做好示范。
翟浩輝表示，新農村建設的提出，對農村水利既是巨大的挑戰(zhàn)，更是極好的發(fā)展機遇。在推進新農村建設過程中，農村水利應該也完全可以大有作為。要把保障農村飲水安全、發(fā)展節(jié)水灌溉和農村水土環(huán)境綜合整治作為農村水利工作的重點任務，為社會主義新農村建設盡快取得實效作出積極的貢獻。
在此次論壇上，與會領導、專家、學者圍繞“新農村、新發(fā)展、新機遇”這一主題，就推進社會主義新農村建設健康發(fā)展的有效途徑，以及部分地區(qū)因地制宜建設社會主義新農村的經驗進行了深入探討。論壇還發(fā)布了《2006中國建設社會主義新農村狀況報告》。
來源：中國水利網站 2007年1月23日
